Teoría pura del Derecho
Existe una expresión italiana que dice traduttore, traditore (traductor, traidor), que refiere a que ninguna traducción puede ser tomada como original, debido a que la subjetividad del traductor está siempre en el resultado. Por ello existen varias traducciones de un mismo texto, a veces tan distintas que parece que estamos delante de otro texto. Lo he visto con mayor frecuencia en las traducciones del alemán al castellano, pero sucede... + Leer noticia completa
Noticias Similares
Incendios y tala de árboles: Loteadores se apropian del bosquecillo de Pura Pura
La Paz, 4 de agosto (Urgente.bo). – Vecinos de las zonas de Achachicala y Vino Tinto, próximos al bosquecillo de Pura Pura, denuncian el loteamiento ilegal de las áreas verdes, tala de árboles, construcción de caminos con maquinaria pesada y amedrentamiento hacia los... + más
Alcaldía paceña preservará integridad de bosquecillos | El Diario
Incendios y tala de árboles: loteadores se apropian del bosquecillo de Pura Pura | El Día
Incendios y tala de árboles: loteadores se apropian del bosquecillo de Pura Pura
Vecinos de las zonas de Achachicala y Vino Tinto, próximos al bosquecillo de Pura Pura, denuncian el loteamiento ilegal de las áreas verdes, tala de árboles, construcción de caminos con maquinaria pesada y amedrentamiento hacia los habitantes. Piden la intervención de la... + más
Incendios y tala de árboles: Loteadores se apropian del bosquecillo de Pura Pura | Urgente
Incendios y tala de árboles: Loteadores se apropian del bosquecillo de Pura Pura en La Paz | Gente
Correas y Mir Puig
El 27 de abril falleció en México el maestro Óscar Correas, uno de los principales representantes de la teoría crítica del derecho en América Latina. Correas abordó la teoría del derecho desde un enfoque marxista, desnudando el carácter ideológico y de reforzamiento... + más
Rumbo a las primarias II | HoyBolivia.com
Rumbo a las primarias II | La Patria
PIL presentó su nueva línea de productos Pura Vida Bebidas
Se producen en las plantas industriales de Cochabamba y de Santa Cruz y se elaboran con insumos de alta calidad nacional e internacional. PIL Andina S.A. realizó esta mañana el lanzamiento de su línea Pura Vida Bebidas que incluye el ya conocido Néctar de frutas Pura Vida... + más
PIL lanzó nueva línea de productos “Pura Vida Bebidas” | eju!
PIL ofrece a sus clientes una experiencia integral de compras | Los Tiempos
Kelsen
El 11 de octubre se recordaron los 138 años del nacimiento de Hans Kelsen, nacido en Praga en el seno de una familia judía. Antes de que cumpla tres años, su familia se trasladó a Viena. Kelsen siempre se consideró vienés. Inició sus estudios en Derecho en 1901 en la... + más
El soponcio de Kelsen | HoyBolivia.com
El soponcio de Kelsen | La Patria
Piden rescatar bosquecillo Pura Pura
A un año de conocido el avasallamiento de un predio de 10.000 metros cuadrados en el bosquecillo de Pura Pura, la Brigada Parlamentaria del departamento de La Paz, demandó a las autoridades de la Alcaldía, el Ministerio Público y la Policía, proceder a intervenir el lugar y... + más
Tres zonas se unen para defender el bosquecillo | El Diario
Prevalecerá decreto para preservación del bosquecillo | El Diario
Tres zonas se unen para defender el bosquecillo
En un ampliado general realizado el fin de semana, los vecinos de tres zonas se unieron para defender el bosquecillo de Pura Pura de los presuntos loteadores. La asamblea de vecinos dio un plazo de diez días a la Subalcaldía para recuperar el predio de 10.000 metros cuadrados... + más
Bosquecillo de Juan XXIII perdió casi 600 metros por loteamientos | El País
Notibol es un agregador informático de noticias y no es responsable del contenido de los enlaces a los sitios externos que generan las noticias.
Acerca de Notibol | Contacto | Política de Privacidad | Descargo de Responsabilidad